论文>英语论文>从功能对等看商务词汇的对等翻译

从功能对等看商务词汇的对等翻译

  
编号:66-585941 | doc 格式 | 552.50K | 20 页
  • 文档介绍
  • 上传者:花粥
从功能对等看商务词汇的对等翻译


5000字 19页 原创作品,通过查重系统


摘要
等值翻译一直以来都是译者们所追求的一个高标,近年来也日益在跨文化交流中起着居住轻重的作用。然后如何达到等值翻译,也时常会困扰译者们,尤其是初学者。本文将以外研社出版的英汉经济贸易词典为例,根据奈达的功能对等理论,将词按照等值性的高低分为文化对等,动态对等,形式对等三大类,并尝试探究词汇的语义类别与其等值性的联系。

关键词:功能对等理论,商务词汇,等值性。
  
关于我们 联系我们 帮助中心 支付方式  侵权处理 免责声明 友情链接 网站地图
  蜀ICP备11006018-1
重庆欢乐生肖开奖时间 重庆时时彩改欢乐生肖 欢乐生肖 欢乐生肖是什么彩种 欢乐彩票 重庆时时彩欢乐生肖 福彩欢乐生肖玩法 欢乐生肖福彩直播 福彩欢乐生肖开奖 欢乐生肖